Потомственная ведьма[Inherit the Witch] - Лаура Бренз

— Стоп! Попалась! — внезапно крикнул Лео. — Выходит из трамвая где–то в центре.

— Она в порядке? — всполошилась Пайпер.

— В полном. «Выглядит отлично, — кивнул Лео. — Только что встретила какую–то другую девочку, свою ровесницу.

— Сейчас мы устроим им обеим хороший сюрприз! — проворчала Пайпер. — Пошли скорее! — Она схватила Лео за руку, и оба в мгновение ока очутились в центре.

Лили заметила их почти сразу — Пайпер поняла это по ее вытаращенным зеленым глазам.

В следующую секунду Лили схватила за руку темноволосую девочку, стоявшую рядом с ней, и бросилась бежать. Но Пайпер не собиралась упускать ее во второй раз! Одним прыжком она преодолела десяток шагов, отделявших ее от девочек, и загородила им дорогу.

— Далеко собралась? — сухо поинтересовалась она.

— Не твое дело! — огрызнулась Лили. — Мне опостылел ваш дом, ясно?

Она пыталась вести себя вызывающе, но Пайпер прекрасно видела — Лили стыдно за свой побег. Бледные щеки девочки так и полыхали от смущения.

— Пошли же! — подала голос подружка и потянула Лили за руку. Пайпер взглянула на нее и с изумлением обнаружила, что волосы девочки выкрашены в ярко–синий цвет. Зато глаза у нее были такие же большие и зеленые, как у Лили.

— Не стоит так торопиться, — мягко заметил Лео, вырастая за спинами подружек. Девчонки, разинув рты, уставились на него.

— Это еще кто? — фыркнула Лили.

— Меня зовут Лео, я муж Пайпер, — дружелюбно пояснил Лео. — А ты, должно быть, Лили, — добавил он, протягивая руку. Лили покраснела до самых корней волос и неуверенно ответила на рукопожатие. Пайпер невольно улыбнулась. Ее Лео был таким классным, что даже тринадцатилетние девочки признавали это!

— Ты не представишь меня своей подруге? — спросил Лео.

Пайпер заметила, как девочки испуганно переглянулись.

— Это Дрю, — прошептала Лили. — Моя лучшая подруга.

— Теперь мы можем идти? — резко спросила Дрю.

— Нет, моя дорогая! Лили сегодня никуда не пойдет, — твердо сказала Пайпер. — Пока она должна быть у меня на глазах.

— Но мы всего на минуточку! — взмолилась Лили.

— Что же можно сделать за минуточку? — поинтересовалась Пайпер.

— Мне нужно сходить в банкомат, — пояснила Лили. — Я должна Дрю деньги!

— Ты приехала в центр города, чтобы посетить банкомат? — недоверчиво приподнял бровь Лео. — Не проще ли было передать эти деньги завтра в школе?

Девочки снова переглянулись — было очевидно, что они не говорят всей правды. Пайпер не могла представить, какая причина этой скрытности и почему Лили выскользнула из–под защиты Зачарованных. Неужели девочка не понимает — вокруг может быть полно демонов и они могут охотиться именно за ней?

— Я… Мне… Просто… Я сегодня уезжаю, и мне срочно нужны деньги! — выдавила наконец Дрю.

Пайпер внимательно посмотрела на девочку, и та мгновенно принялась разглядывать носки своих кроссовок. Длинные, до плеч, синие волосы упали на лицо, скрыв ее глаза.

— Почему ты не в школе, Дрю? — сухо спросила Пайпер.

— Лили тоже не в школе! — огрызнулась Дрю.

— У Лили есть уважительная причина. Кроме того, мама разрешила ей остаться дома, — холодно возразила Пайпер. — Между прочим, я спрашиваю про тебя, а не про Лили!

Дрю ничего не ответила. Лили с ужасом посмотрела на подругу.

— Выходит, прогуливаешь? — со вздохом заключила Пайпер.

Дрю молча кивнула.

— Ты собралась сбежать из дому? — догадался Лео.

Последовала тяжелая пауза. Затем Дрю молча кивнула головой. Ее большие зеленые глаза наполнились слезами.

— Не выдавайте ее! — закричала Лили, обнимая подругу за плечи. — Не говорите ничего ее родителям! Если бы вы знали, какие у нее неприятности!

— Я обязана предупредить ее родителей, — строго сказала Пайпер. — Вы хоть понимаете, что такое — побег из дому?! Дрю сама не знает, в какую беду может попасть!

— Ничего плохого с ней не случиться, мы все продумали! — уверенно заявила Лили. — Я должна дать ей денег на автобусный билет до Сакраменто. Там живет ее бабушка!

— Вы можете просто отпустить меня? — жалобно попросила Дрю. — Со мной все будет хорошо, честное слово!

Пайпер посмотрела на Лео и поняла, что тот не на шутку встревожен.

— Нет, ты не можешь одна путешествовать до Сакраменто! — отрезал он. — Мы отведем тебя домой и поговорим с твоими родителями.

— Но они убьют меня! — в отчаянии крикнула Дрю.

— Пожалуйста, не говорите им ничего! — снова заныла Лили.

Судя по всему, обе девочки — находились на грани истерики, и Пайпер совсем растерялась. Что теперь делать?

— Почему ты так боишься своих родителей? — осторожно спросила она у Дрю.

— Это все из–за моих волос! — закричала та. — Они убьют меня, убьют, вот увидите!

Пайпер ушам своим не верила. Неужели девочки затеяли весь этот переполох из–за каких — то крашеных волос?!

— Пойдем домой, Дрю. Поверь мне, все не так ужасно, как тебе кажется, — успокаивающе заговорила она. — Может быть, родители слегка распсиховались при виде этих синих локонов, но дело легко поправить при помощи краски для волос. Вот увидишь: все будет нормально!

Дрю и Лили обменялись специфическим подростковым взглядом, означающим «ничего–то вы не понимаете». Пайпер готова была признать, что на этот раз девочки в чем–то правы — она действительно ничего не понимала. Почему подруги так боятся родителей Дрю? Подумаешь, преступление — синие волосы! Может быть, родители Дрю излишне строги с девочкой?

— Я прекрасно понимаю, что родители не пришли в восторг от твоей прически, — осторожно повторила Пайпер. — Возможно, тебя ждут неприятности. Но это все равно лучше, чем бежать из дому.

— Да уж, вам легко говорить! — процедила Дрю. Пайпер покосилась на Лео, но тот лишь беспомощно пожал плечами. Что делать? Она обязана защищать Лили, а значит, вынуждена вести себя в этой ситуации как можно разумнее.

— Сейчас мы все вместе отвезем Дрю домой, а потом мы с Лили отправимся к себе! — Пайпер постаралась, чтобы голос ее прозвучал уверенно, хотя в глубине души она с трудом представляла себе, как будет разговаривать с родителями девочки. Ведь надо объяснить им, кто они такие и откуда взялись. Ну что ж, придется импровизировать на ходу!

Пайпер резко развернулась — и тут же остановилась. Похоже, она совсем потеряла голову!

Они с Лео с помощью магии перенеслись сюда, а значит, оказались без машины. Разумеется, Лили будет полезно узнать о возможности перемещения, но вовсе не Дрю. Не стоит посвящать постороннюю девочку в существование мира Зачарованных и Хранителей! Как же они смогут отвезти ее домой?